УПУТСТВА МИНИСТРАСТВА ПРОСВЕТЕ, НАУКЕ И ТЕХНОЛОШКОГ РАЗВОЈА У ВЕЗИ БЕСПЛАТНИХ УЏБЕНИКА ЗА ШКОЛСКУ 2019/20. ГОДИНУ:

На право за набавку бесплатних уџбеника и остала наставна средства имају следећи ученици:

1. Ученицима из социјално/материјално угрожених породица (примаоци новчане социјалне помоћи). Потребно приложити решење (копија) којим се утврђује право на остваривање новчане помоћи.
2. Ученицима са сметњама у развоју и инвалидитетом (који основношколско образовање и васпитање стичу по индивидуалном образовном плану –ИОП). За ученике са сметњама у развоју није потребна посебна документација, јер школа поседујеподатке о наведеним ученицима.
3. Ученицима са сметњама у развоју и инвалидитетом који образовни-васпитни рад не остварују по индивидуалном образовном плану –ИОП, али имају потребу за прилагођавањем (увећани фонт, Брајево писмо, електронски формат). За ученике са сметњама у развоју није потребна посебна документација, јер школа поседујеподатке о наведеним ученицима.
4. Ученицима основних школа који су у породици треће или свако наредно рођено дете које је у систему школовања Републике Србије. Потребно приложити потврду образовно-васпитне установе о својству ученика, односно студента за свако дете. За ученике који су у породици треће или свако наредно дете и налазе се у основној школи, школа не издаје потврду, јер школа поседује податке о наведеним ученицима.

ПОТВРДЕ СЕ МОГУ ПРЕДАТИ У СЕКРЕТАРИЈАТУ ШКОЛЕ СВАКИММ РАДНИМ ДАНОМ ИЗМЕЂУ 8,00 И 14,00 ЧАСОВА, НАЈКАСНИЈЕ ДО 8. МАРТА 2019. ГОДИНЕ.

У комплету бесплатних уџбеника ученици нижих разреда добијају уџбенике из: српског језика, математике, сон/природа и друштво, енглески језик.

У комплету бесплатних уџбеника ученици виших разреда добијају уџбенике из: српског језика, математике, енглеског језика, географије, историје, хемије, физике, биологије.

                ***************************************************************************************

A TANÜGYMINISZTÉRIUM A 2019/20-AS TANÉVRE ÉRVÉNYES, AZ INGYENES TANKÖNYVEKRE VONATKOZÓ UTASÍTÁSAI

Ingyenes tankönyvekre a következő feltételeknek megfelelő tanulók jogosultak:

1. Azok, akik családja szociális/anyagi helyzete miatt részesül anyagi támogatásban. A szociális segélyre jogosultságról szóló végzés fénymásolatát kell benyújtani.
2. A fejlődésben visszamaradt, illetve rokkant tanulók, akik az oktatást az egyéni oktatási terv (EOT-IOP) szerint folytatják. Nincs szükség igazolásra, mivel ezek a tanulók az iskola nyilvántartásában már szerepelnek.
3. A fejlődésben visszamaradt, illetve rokkant tanulók, akik az oktatást nem az egyéni oktatási terv (EOT-IOP) szerint folytatják, de különös bánásmódot igényelnek (nagyobb betűméret, Braille írás, hanganyag.) Nincs szükség igazolásra, mivel ezek a tanulók az iskola nyilvántartásában már szerepelnek.
4. Mindazok az iskoláskorú tanulók, akik harmadik vagy ezt követő gyerekek a családban. Igazolást kell benyújtani mindegyik, a Szerb Köztársaság területén általános iskolába, középiskolába vagy egyetemre járó gyerekről. Azokról a tanulókról, akik az általános iskola tanulói, az iskola nem ad ki igazolást, mivel az iskolai nyilvántartásban már szerepelnek.

A FENT FELSOROLT IGAZOLÁSOKAT AZ ISKOLA TITKÁRSÁGÁN KELL ÁTADNI MUNKANAPOKON  8,00 ÉS 14.00 ÓRA KÖZÖTT, LEGKÉSŐBB 2019.03.08-IG (PÉNTEK).

Az alsó tagozatos tanulók az alábbi tantárgyak tankönyveit kaphatják meg: magyar nyelv, matematika, környezetismeret/természet és társadalom, angol nyelv.

A felsős tanulók az alábbi tantárgyak tankönyveire jogosultak: magyar nyelv, matematika, angol nyelv, földrajz, történelem, kémia, fizika, biológia.

          Сагласно одлуци  Владе Републике Србије од 14. фебруара 2019. године, због епидемије грипа, настава се обуставља у свим установама основног и средњег образовања и васпитања на територији АП Војводине, у периоду од 18. до 24. фебруара 2019. године. 

          Образовно-васпитни рад се наставља почев од понедељка 25.фебруара 2019. године.

                             ******************************************************************************

          A Nyilas Mihály által aláírt  128- 80/2019 szám alatti, 2019. február 14-én keltezett értesítésben a Tartományi Oktatási, Jogalkotási, Közigazgatási és Nemzeti Kisebbségi – Nemzeti Közösségi Titkárság a Szerb Kormány határozatát elfogadva, február 17. és 24. között felfüggeszti a tanítást valamennyi vajdasági iskolában. A tanítás hétfőn, február 25-én folytatódik. A levél végén Nyilas Mihály azt írja, hogy az elmaradt órák pótlásának módjáról később születik döntés.

ОБАВЕШТЕЊЕ

Обавештавају се ученици, родитељи и наставници, да је петак, 15. фебруар нерадни дан, пошто се обележава државни празник Дан државности Србије.

ÉRTESÍTÉS

Értesítjük iskolánk tanulóit, szüleiket és tanárainkat, hogy február 15-én, pénteken a Szerb Államiság Napját ünnepeljük, ezért aznap nincs tanítás.

Дана 02. и 03.02.2019.године ће се одржати обука наставника информатике основне школе за програмски језик Python. Програм за семинар и материјал можете погледати овде:

2019.02.02-03. az általános iskolás informatika tanároknak kiképzést tartanak a Python programnyelv használatáról. A kiképzés programját és további anyagot itt lehet megnézni:

https://drive.google.com/open?id=1ulmTFlzW81gQyqFDorc8yKGsO_MARGS5   - први дан - első nap

https://drive.google.com/open?id=1Gh8GK5jsCCuTqGREzmqDYydwD2klVZwI     - други дан - második nap

https://drive.google.com/open?id=1FY5nRctcr_tl4G7chQfnXWmkkcoZcOdm

https://drive.google.com/open?id=1HBl-zjBMzrRCOm11FR13BmM-MWOEB8sE