ТАКМИЧЕЊЕ ИЗ НЕМАЧКОГ ЈЕЗИКА НА РЕПУБЛИЧКОМ НИВОУ

Немачко удружење Мариа Тересиополис уз подршку Министарства унутрашњих послова СР Немачке, Покрајинског Секретаријата за образовање, прописе, управу и националне мањине - националне заједнице и града Суботице организовало је такмичење из немачког језика за основне и средње школе на републичком нивоу. Ученици наше школе су учествовали и постигли завидне резултате: Бенце Бабчањи (6.д) и Лена Радовић (6.ц) су својом рецитацијом заузели прво место, и освојили једнодневно наградно путовање до Беча. Маркус Мађарка (5.д), Амина Радаков (6.д) су својим рецитацијама, а Флора Адела (8.ц) саставом освојили друго место и парећу награду - једнодневну екскурзију до Будимпеште. Ученике је припремила наставница немачког језика Елвира Вујковић Бинец. Свим ученицима честитамо, и желимо им срећан пут!

ORSZÁGOS SZINTŰ NÉMETVERSENY

A Maria Theresiopolis Német Egyesület a Német Belügyminisztérium (Bundesministerium des Innern für Bau und Heimat), a Tartományi Oktatási Titkárság és Szabadka város támogatásával országos szintű németversenyt szervezett általános és középiskolások számára. Iskolánk több tanulója részt vett a versenyen, és szép eredményeket értek el: Babcsányi Bence (6.d) és Lena Radović (6.c) – szavalataikkal első helyezést értek el, nyereményük egy egynapos bécsi kirándulás. Magyarka Márkusz (5.d), Radakov Amina (6.d) szavalataikkal, valamint Flora Adela (8.c) fogalmazásával a második helyen végzett, ők egynapos budapesti kirándulást nyertek.  Felkészítő tanáruk Vujković Binecz Elvira. Mindannyiuknak gratulálunk, és jó utat kívánunk!

СВЕТОСАВСКА ПРИРЕДБА

У понедељак, 27. јануара, прослављена је школска слава, Свети Сава. У свечаној сали школе свештеник је у присуству ученика, родитеља, наставника, директора и гостију, осветио кољиво и заједно са ученицима преломио славски колач. Заменик директора, Зоран Вујковић је одржао пригодан говор добродошлице, након чега је следила веома лепа и свечана приредба. Након приредбе ученици су послужени кољивом.

SZENT SZÁVA-NAPI ÜNNEPSÉG ISKOLÁNKBAN

Hétfőn, január 27-én iskolánkban is megünnepeltük az iskolák védőszentjének, Szent Szávának napját. Az iskola tornatermében megjelent tanulók, szülők, tanárok és vendégek jelentlétében a pópa megszentelte és megtörte az ünnepi kalácsot. Zoran Vujković igazgatóhelyettes a vendégekhez intézett tanulságos üdvözlőbeszéde után Szent Száváról szóló szavalatok és dalok hangzottak el.

„БОЖИЋНА ТРПЕЗА“

На заједнички ликовни конкурс под називом „Божићна трпеза“ Министарства за људске ресурсе и Куће традиције из Мађарске су се и ученици 2.д одељења наше школе одазвали. На часовима ликовне културе су вредно и стрпљиво радили, што им се на крају и исплатило, пошто је жири од пристиглих хиљаду радова похвалницом вредновао ђаке учитељице Изабеле Пап, Јозефа Верешбарањија, Габријела Цифру, Марка Филепа, Леона Вилда и Ноеми Киш. Ми им такође честитамо!

KARÁCSONYI ASZTAL

Az Emberi Erőforrások Minisztériuma, a Hagyományok Háza Karácsonyi asztal című rajzpályázatot hirdetett meg 2019 decemberében a határon túli kisdiákok részére is. A 2.d osztály rajzórákon lázasan készült, igen ötletes és színvonalas alkotások születtek. Ennek meg is lett az eredménye, a beérkezett ezer munka közül Papp Izabella tanítónő öt tanulója kapott oklevelet: Vörösbaranyi Jozef, Cifra Gábrijel, Filep Márk, Wild Leon és Kiss Noémi. Gratulálunk kitartó munkájukhoz!

ПРАЗНИЦИ, ПОРОДИЦА, ТРАДИЦИЈА

На заједничком ликовном конкурсу Градског музеја из Суботице и Музеја Торњаи Јанош из Ходмезевашархеља (Мађарска) под називом Празници, породица, традиција, који је био расписан под покровитељством Интеррег-ИПА Мађарска-Србија, у категорији нижих одељења је Ивани Субић, ученици 4.д одељења је за свој рад додељео треће место. Ивани, а и њеној учитељици, Ангели Арнолд Пеце честитамо.

ÜNNEP, CSALÁD, HAGYOMÁNY

A Szabadkai Városi Múzeum és a hódmezővásárhelyi Tornyai János Múzeum által meghirdetett, és az Interreg-IPA Magyarország-Szerbia által támogatott Ünnep, család, hagyomány elnevezésű rajzpályázaton Subić Ivana, iskolánk 4.d osztályos tanulójának, Arnold Pece Angéla tanítónő diákának munkája harmadik helyzést érdemelt ki az alsós tanulók kategóriájában. Gratulálunk!