Поштовани,

у име Удружења Дистрофичара северно бачког Округа - Суботица и наших чланова, вам се  неизмерно захваљујемо што сте подржали акцију ,, Динар за Дистрофију " и ове године. Сваки дан је за нас пун неизвесности како у физичком смислу тако и у економском јер нас Дистрофија спречава да нормално функционишемо и радимо. Као и сваке године од прикупљених средстава омогућили сте неком од наших чланова помоћ при школовању или рехабилитацији, набавку медицинских помагала, помоћ онима који су у тешкој материјалној ситуацији.

Са поштовањем

Сања Влаховић

Председница

Удружења северно бачког

Округа - Суботица

ИЗВЕШТАЈ О РЕАЛИЗОВАНОЈ АКЦИЈИ ПРИКУПЉАЊА ДОБРОВОЉНОГ НОВЧАНОГ ПРИЛОГА ЗА  ИСТРОФИЧАРЕ

Акција је у ОШ „Кизур Иштван“ почела крајем септембра 2023. и трајала је до 15.10.2023. У акцији прикупљања новчане помоћи за дистрофичаре учествовала су сва одељења наше школе. Ове школске године, ученици наше школе су прикупили укупно 28.610,00 дин добровољног прилога за дистрофичаре. Највећи износ у нижим разредима је прикупио 3.ц 4.615,00 дин, а у вишим разредима 6.б разред 1.460,00 дин. Имали смо и донацију члана колектива који је желео да остане анониман у износу од 3.000,00 дин.
Координатори: Викторија Димитријевић и Весна Дулић
Дана: 15. 10. 2023.

JELENTÉS AZ ÖNKÉNTES PÉNZ HOZZÁJÁRULÁS AKCIÓRÓL DISZTROFIÁS EMBEREK SZÁMÁRA

Az akció 2023. szeptember végén indult a „Kizur István” Általános Iskolában és 2023. október 15-ig tartott. Iskolánk minden osztálya részt vett a disztrófiások pénz segélygyűjtési kampányban. Iskolánk tanulói ebben a tanévben összesen 28.610,00 dinár önkéntes hozzájárulást gyűjtöttek a disztrófiások számára. A legnagyobb összeget alsó tagozaton a 3.c 4.615,00 dinárt, a felsős tagozatok pedig a 6.b osztályban 1.460,00 dinárt gyűjtöttek össze. 3.000,00 dinár összegű adományt is kaptunk a kollektívánk egyik tagjától, aki névtelen kívánt maradni.
Koordinátorok: Dimitrijevic Viktória és Dulic Vesna
Dátum: 2023. október 15.